特约记者豪尔赫罗兰·加洛斯报道
当安娜·伊万诺维奇和德约科维奇还只是4岁小孩的时候，他们就在贝尔格莱德一个位于山顶的餐厅里相遇了。他们的父母是旧识，并且从那时起就开始期冀着他们的孩子日后能成为网球冠军。“我和诺瓦克(德约科维奇)关系非常好，他很不错，非常幽默”，07年法网亚军伊万诺维奇如此评价道。结束训练后，伊万诺维奇接受了本报的专访。
TITAN(以下简称T)：你即将第一次去到中国，并且在那儿参加比赛，你对此感到期待吗？
伊万诺维奇(以下简称Y)：当然，我非常期待。有一段时间，我对中国非常感兴趣，而且还读了一些关于中国历史的书。这次终于有机会去中国了，一定感觉非常棒。
T：奥运对你来说意味着什么？
Y：奥运会绝对是我这一年的重头戏。我将第一次站在奥运赛场上，那将非常美妙，还有其他的一些体验，包括第一次住奥运村、遇到很多其他国家的运动员等等。我会像对待大满贯赛事一样认真对待奥运会。
T：法网之后你可能就会成为世界第一，这会不会给你带来一些额外的动力？
Y：很明显，我的动力就是尽力去赢得每一场比赛，进而赢得最后的冠军。这也是我专注的努力的目标。同样很显然的，我的目标就是成为世界第一，而且这个目标的确立已经有一段时间了。这一周以来，一切都没有发生变化。我仍然需要每场比赛都竭尽全力。你可能不会理解，莎拉波娃的表现非常抢眼，其他的选手也同样表现出色，我必须一步一步慢慢来。
T：你已经闯进过两次大满贯的决赛了，但是法网之前的比赛你表现并不是特别理想。你是不是也认为你是“大赛型选手”或者是“大满贯选手”呢？
Y：我当然希望能站在大满贯赛事的最高点。到目前为止，我对自己今年的表现并不是很满意。不过，这对我来说是一个全新的境况。我以夺冠最大热门的身份来到法网，我必须适应这个身份，并且尽量使自己发挥得更稳定。
T：海宁退役之后，你会不会有这样的感觉，女子网坛失去了多样性，几乎所有选手都打得差不多？
Y：不，我不这样认为。当然，大部分选手都已经不采用发球上网，但是作为一个职业运动员，当我在准备一项比赛，分析我的对手的时候，我会发现，他们的打法还是存在着区别。或许这些区别在业余选手看来并不明显，但是如果你仔细观察，你还是能发现的。
T：海宁在处于职业生涯最高峰的时候选择的退役，你有没有想过，在你的职业生涯中，你或许也会停下来歇一下，降低一下比赛的强度也减轻一点压力？
Y：每年用足够的时间来放松和恢复，然后才重新开始备战，我觉得这非常重要。因为比赛总是很多，如果你一周接一周的参赛，不断的消耗自己，总有一天会耗尽的。也许这样的密集参赛能持续一到两年，但仅此而已。我很幸运，我有一个很好的团队，他们会帮我设计精细的赛程表，因此我还能有时间放松自己，远离网球。
T：海宁退役之后，你、莎拉波娃和威廉姆斯姐妹的压力是否更大？
Y：当然。你知道，海宁退役实在是一件令人难过的事。她上赛季的表现非常出色。她是每个女子网球运动员的榜样和想超越的目标。现在，我的备战和我的目标都没有发生改变。就像你说的，现在有很多运动员都表现得很好，我必须要集中精力去试着超越她们。
T：为什么你在巴黎总是发挥不错，这里对你来说有什么特别吗？
Y：巴黎的很多地方我都喜欢。而且，我第一次在这儿打进八强的事真是令人难以置信的经历。而且现在，我也觉得在红土场比赛令我感觉更加舒服，我感觉红土场会提高我的场上移动能力，因为在这里的跑动很多。这儿的观众也很热情。在这儿比赛我很兴奋。
T：为什么塞尔维亚的网球运动如此发达？
Y：我很高兴，我们塞尔维亚运动员都表现得不错。尤其是我们都很年轻，还有很长的时间去创造无限的可能。我也相信我们祖国的人民为我们感到骄傲。我不知道为什么塞尔维亚的网球发展得这么好，不过这跟个人的努力有很大关系。我们并没有组织在背后支持。
T：在赛场上，你的个性会发生改变吗？
Y：我会变得更具侵略性。如果你很温和，你就可能会输掉比赛。在赛场外我很随和，但是一到场上我就会很有求胜欲望。在场上，我不会想我的对手这个人，而是想她们的战术、弱点和强项，然后作出回击。这跟我的对手是谁没什么关系。
T：因为你的肤色，人们是不是会常常把你和萨巴蒂尼相提并论？你看过她打球吗？
Y：是的，我之前听别人这么说过。她是个伟大的球员，也非常漂亮，这对我来说是一个莫大的称赞。但是跟所有的女性一样，我不喜欢跟别人做比较。我就是伊万诺维奇，我有我自己的个性和成就。
T：你拍了很多写真，并且被认为是当今网坛最漂亮的女人。以后你会考虑转行做模特儿吗？
Y：不会，我只是把它当成消遣而已。我希望以后人们能记住我是因为我是一个网球运动员而不是把我当成模特儿。我很高兴人们把我称作最美丽的女人之一，但同时这也让我很害羞。
T：是什么让你认为，今年你赢得法网的机会比较大？
Y：这是我不愿意去想的事情。因为我自己感觉不错，我之前打的这些比赛，我都非常有信心进入下一轮。但是我不想去想太多。
T：你是否还记得在塞尔维亚的战争，当时你还是个孩子……
Y：记不得，我当时太小了。但是我记得1999年科索沃战争期间的北约轰炸。这我永远都不会忘记，因为对我的触动太大了。我的父母希望我远离战争，他们都不在我面前谈论这件事，也不给我看报纸。但是，学校关闭，没有人工作，一切都停止。我感到惊慌，但是人们都团结在一起，互相保护。
T：你听说了在中国发生的大地震吗？
Y：我当然知道，这是一场巨大的自然灾害。很多人得到了救助，我很高兴，包括来自世界网坛的救助。我一直在电视上关注这个消息。★戴莉/译
