杨炼还是陈燮霞？这个问题在24日晚10点前，答案属于前者，但10点后幸运儿变成后者。今天上午，在总局公布的参加本届奥运会的中国代表团人员名单中，女举48公斤级人选最终敲定陈燮霞，湖南妹子杨炼在最后时刻失去了有望为中国军团夺首金的机会。

事实上，关于中国举重队的奥运名单在23日便已完全敲定，直到24日下午，杨炼都还在参赛名单中。但形势急转直下，到了24日晚上，由于此前最后一次测试赛中大腿肌肉拉伤的解放军队广东籍选手陈燮霞伤势痊愈，杨炼不得不在中国代表团宣布奥运名单的前夜落选。

18日，正在全力备战奥运的中国举重队在进行了一次测试。杨炼的三次试举全部成功，第一次为115公斤，第二次为119公斤，第三次为123公斤。这个成绩打破了去年下半年她个人创造的122公斤的全国记录，并超过了她的队友陈燮霞去年亚锦赛创造的120公斤的世界纪录。陈燮霞因伤没有参加本次测试。

在这次测试赛后，由于陈燮霞大腿拉伤，而杨炼随后超世界纪录，外界都将中国夺首金的希望寄托在了这位湖南妹子身上。然后就在昨天，举重队内部人士透露，在给陈燮霞安排的身体测试中，举重队发现陈燮霞伤势已经痊愈，可以参加奥运赛事。根据举重队“公平、公开、公正”的原则，奥运选拔排在首位的陈燮霞应该获得北京奥运会的参赛资格，最终国家体育总局拍板让陈燮霞顶替杨炼参加女子48公斤级比赛。

2007年，25岁的陈燮霞才崭露头角。当年她在世锦赛上获得抓举、挺举和总成绩３项冠军，并在亚锦赛上刷新了杨炼的挺举世界纪录。今年4月的全国举重锦标赛暨奥运会选拔赛，陈燮霞以挺举117公斤、总成绩213公斤夺得两金。举重中心负责人透露，按照中国队选拔标准2005－2007年，每年的成绩按5％到15％的比例递增，今年的成绩占60％，综合评定占10％。而2008年4月的全国锦标赛在今年的成绩统计中占30％的比例。杨炼的积分落后于陈燮霞。

考虑到女子48公斤级比赛有可能是本届奥运会的首金，也极有可能是中国军团的首金，心理素质好和发挥稳定的选手将会在选拔中更占有优势。为了避免出现上届奥运会李卓意外失手的情况，需要在这个项目上派一名心理更稳定的选手，最终湖南妹子杨炼最后被解放军选手陈燮霞代替，遗憾失去了为中国代表团争夺奥运首金的机会。